Gotse Delchev environs

    A 25 km au Nord-Est de la ville, dans le massif des Rhodopes Dabrach, au-dessus de la rive gauche de la rivière Kanina se trouve le village de Kovatchevitsa qui est une réserve unique en son genre. On a l’impression que le temps s’y est arrêté.   

Les maisons des Rhodopes ressemblent à des forteresses et attirent le regard des touristes. La nature et l’ambiance sont captivantes: des ruelles étroites grossièrement pavées entre les bâtisses de pierre élevées et les sourires hospitaliers des gens. Aujourd’hui un grand nombre de personnes ont des biens immobiliers à Kovatchevitsa et passent la plupart de leur temps dans cette ambiance fabuleuse. Kovatchevitsa est un paradis non seulement pour les artistes, mais aussi pour tous ceux qui ont une âme de poète. C’est le lieu natal de l’écrivain Lyudmil Stoyanov. Une ligne d’autobus régulière relie le village de Kovachevitsa à Gotse Delchev. Certaines des anciennes maisons sont transformées en hôtels. On vous propose des plats de la cuisine originale des Rhodopes. Ces maisons sont celles de Bayatev, de Daskalov, de Zhechev, de Kapsazov, de Michev et de Spasov.

A 16 km à l’Ouest, au col Popovi livadi entre la Pirin Moyenne et Pirin Méridionale se trouve le centre estival portant le même nom (à 1400 mètres d’altitude). Il n’y a pas de transports réguliers. On peut y arriver à pied pour 4h30-5h00 en prenant un sentier balisé. Les vastes prés luxuriants, entourés de forêts épaisses de genévriers créent d’excellentes conditions pour s’isoler et se mettre à l’écart de la tension urbaine. Il y a aussi des possibilités d’hébergement dans le chalet touristique “Popovi Livadi” (70 lits), la villa d’A. Papazov qui est une station de repos “Orbel” s.a.u., la station de repos “Pirinplast” S.A., la station de repos “Orelyak”, l’hôtel “Bulgartabak” S.A., etc.

On peut entreprendre des courses pédestres sur des sentiers balisés jusqu’au sommet Orelyak (2099 mètres d’altitude, le champion de Pirin Moyenne, 2 heures), le chalet “Malina” (5-6 heures), le chalet “Pirin” (7 heures) et sur un sentier balisé jusqu’au plus haut sommet de Pirin Méridionale – le sommet Svechtnik (1975 m, 2 heures).

Sont aussi intéressantes: l’ancienne forteresse médiévale au site Gradichteto, la chute d’eau de la rivière Touftcha, les Rochers de Dragan, la forteresse Momina koula, la forteresse de la basse antiquité Soudin grad, le monastère de la “Sainte Vierge”, le monastère « Saint Georges le martyr », les méandres de la rivière Matenitsa, les sources minérales de Mousomichkite au site Toplika, le vallon de Pavel, la grotte Manoilova doupka, le gouffre profond Propaduka, les formations rupestres Steneto dans le défilé de la rivière Kotchanska, la formation rupestre Koziyat kamuk, la formation rupestre Koupena au site Trebichki dol (le vallon de Trebich), la formation rupestre Pirostiyata, ainsi que Tchernata skala.