Zone Bulgaria  
English
Bulgarian
Deutsch
French
Russian
 
 
Sud-ouest Bulgarie > Razlog > Les environs

Razlog environs

La ville de Razlog est un point de départ pour deux montagnes – celle de Rila et celle de Pirin. Pour Rila on peut emprunter un itinéraire pédestre balisé depuis le col de Predela, situé à 12 km où s’arrêtent tous les autobus à destination de Blagoevgrad et Sofia. On peut prendre aussi la route au village proche de Batchevo (à 6 km au Nord) vers les chalets “Macédoine” et “Tchakalitsa”, mais les sentiers ne sont pas balisés. Pour les possibilités de randonnées en direction de Pirin, voir la partie, relative à la montagne de Pirin.

Dans les environs de la ville de Razlog il y a des sites naturels et archéologiques situés aux endroits pittoresques qui méritent d’être visités. Sur les côtes de Pirin se trouve le site protégé “Iztoka” (à 6 km au Sud-Ouest de la ville), où jaillissent les sources karstiques Iztoka et Yazo. Près d’elles se trouvent les grottes Spropadnaloto et Metchata doupka (le Trou de l’Ours). Auprès de la vaste zone protégée Krouche (à 7 km au Sud-Ouest) se trouvent les sites archéologiques de l’époque du Haut Moyen Age, tandis qu’à proximité d’eux – les vestiges des églises médiévales Pisanata et Byalata Tcharkvi (L’Eglise Peinte et l’Eglise Blanche), ainsi que les sources karstiques Babina voda et Varbovets. Au site de Kalyata (à 9 km au Sud-Ouest) se trouvent les vestiges imposants d’une ancienne forteresse,  le magnifique lieu Betalovoto (à 10 km au Sud-Ouest) avec la Maison du Chasseur et le club-hôtel “VANG. L.”. Les côtes de Rila méritent une attention spéciale : le site Stolovatets (à 5 km au Nord-Ouest de Razlog) aux vestiges d’un sanctuaire thrace et le site Katarino (à 7 km à l’Ouest) à  source minérale, les vestiges de l’église du Bas Moyen Age « Sainte Catherine » et les compétitions hippiques de mois de mars.

Home | Search | Site map | Copyright