|
|
Sud-ouest Bulgarie > Samokov > Les environs
Samokov environsLa ville est la porte dentre de la plus haute montagne de la Bulgarie et de la pninsule balkanique en gnral celle de Rila. Cest surtout travers les fameuses stations Borovets et Malyovitsa (voir la partie, relative la montagne de Rila) quon peut faire des excursions dans la montagne. A 13 km au Sud-Ouest, prs de la route pour Malyovitsa se trouve le village de Govedartsi qui est une station et un point de dpart pour des randonnes au sein de la haute montagne (voir la partie, relative la montagne de Rila). A 3 km au Sud du village il y a de nombreuses stations estivales, centres de prophylaxie, de villas dpartementales et particulires, ainsi quune base touristique de Sotsialen Otdih (100 lits de bungalows). Auprs du chalet Metchit il y a une trs bonne piste de ski desservi par un tlski. Dans le village mme il y a quelques htels de famille et beaucoup de restaurants cuisine bulgare typique. Y fonctionne aussi un muse dethnographie. Asen Hristoforov, minent crivain et montagnard a pass la plupart de sa vie Govedartsi. Des autobus rguliers desservent la ligne Govedartsi-Samokov.
A 13 km lOuest de Samokov se trouvent Beltchniski bani qui est une station balnaire, situe proximit de la rivire Palakariya. Leau minrale a une temprature de 41.5 C. Elle est bonne surtout pour le traitement des maladies de lappareil moteur. Il y a des stations estivales et une piscine en plein air. A 10 km des bains et 7 km du village dAlino se trouve le clbre monastre dAlino (16e sicle). A 30 km lEst de la ville de Samokov est situe la station de Dolna Banya avec temprature de leau minrale 56.3 C. Le centre estival, portant le mme nom se trouve 5 km au Sud. Il y a des maisons de repos et des campings pour enfants. Le chalet touristique Gerginitsa dispose de 80 lits. Depuis ce centre estival on peut faire des itinraires pour Rila Orientale (voir la partie, relative la montagne de Rila).
|
