Zone Bulgaria  
English
Bulgarian
Deutsch
French
Russian
 
 
Centralsouth Bulgarie > Kardzhali > Les environs

Kardzhali environs

Il y a de très bons endroits de repos, sport et loisirs auprès des deux barrages de Kardzhali. Il y a beaucoup de stations de repos, des villas, restaurants, chalets (“Borovitsa” – à côté du barrage Kardzhali, à 18 km de la ville, tél.: 0361, 26719, 24859, 25629 - contacter la société touristique). Des bateaux circulent dans les eaux des barrages.

Derrière le mur du barrage se trouve la gorge de la rivière Arda, appelée le Pont du Diable (accès : bus et bateau).

A 5 km au Nord-Est de la ville près du village Zimzelen on peut voir un site fantastique - les pyramides terreuses naturelles de Kardzhali. Elles sont situées sur une colline escarpée et vaste. Elles sont de tailles différentes et ont des formes étonnantes (les Champignons, la Noce en pierres, etc) en blanc, rose et vert. Sont formées dans les matériaux de tuf sous l’influence des conditions atmosphériques. Accès :  bus. A 7 km au Sud-Ouest de la gare ferroviaire Perperek (à destination de la ville de Haskovo) dans la vallée d’une petite rivière se trouve la forteresse médiévale Perperek. C’était la forteresse la plus importante de la région Achridos, siège épiscopal (13e-14e siècles), plus tard, prise par les Turcs. Ces derniers avaient massacré une partie de la population et pris en esclavage les vivants. La forteresse a été dévastée. Aujourd’hui elle est en ruines. Il n’y a que la tour sexagénaire de pierres taillées qui est conservée partiellement. Il y a aussi des vestiges de la ville qui était une propriété du boyard Momtchil. A proximité de la forteresse a été découvert un sanctuaire thrace de rochers uniques.

La vallée pittoresque de la rivière Borovitsa (un affluant du barrage de Kardzali) se trouve au Nord-Ouest de la ville. On a l’impression de se trouver dans l’Occident sauvage. Le cañon est inoubliable!  Accès: autobus régulier à destination du village Bezvodno.

Home | Search | Site map | Copyright