Karlovo Les environs

A 1 km au Nord de la ville, aux approches mêmes du Balkan, au-dessus de La Centrale électrique se trouve la Chute d’eau de Karlovo, haute 15 mètres (Sutchurum) - le lieu préféré des habitants de Karlovo pour faire de la plage en été. A 11 km au Sud, à proximité du village Banya, se trouvent les Bains Minéraux de Karlovo - station balnéaire de portée nationale. L’eau minérale est de température de 35-54 °C et débit de 30 l/sec. Sont curables des maladies d’appareil moteur, maladies gynécologiques et celles du système nerveux périphérique. Il y a un gisement de boue curative et on y pratique la cure à la boue. A part la polyclinique de la station, il y a un sanatorium, des maisons de repos, une plage en plein air, des villas. Accès: en autobus au départ de Karlovo. A une quinzaine de kilomètres au Sud-Est de la ville s’étend le barrage “Domlyan” - à proximité du village portant le même nom. C’est un site merveilleux pour le loisir au sein de la nature avec des possibilités d’hébergement. Il y a des autobus réguliers partant de la ville. Karlovo est le point de départ principal pour les itinéraires touristiques à travers le Balkan Central (voir la partie consacrée à Stara planina).