|
|
La Bulgarie Du sud-est > Sliven > Les environs
Sliven environs
La localité de Karandila est au Nord-Est de la ville, au milieu des forêts séculaires du Balkan de Sliven. A cet endroit se trouve le parc naturel “Sinite Kamani” (Les pierres bleues) aux formations rocheuses étranges, la maison touristique “Karandila” (à 950 m d’altitude, 180 lits, restaurant, café, bar, etc., accès: par une route asphaltée d’une longueur de 32 km de la ville), le chalet “Karandila” (à 970 m d’altitude, 24 lits, à 500 m. de la maison touristique). Dans la région il y a d’excellentes conditions de repos, sport et tourisme - une piste de ski à deux télésièges, un terrain de football aux dimensions olympiques, un lac avec des barques, des sites rocheux d’escalade catégorisés pour l’alpinisme et l’escalade sportive. De là partent beaucoup d’itinéraires balisés pour le Balkan de Sliven (voir la partie relative à la montagne Stara Planina). Il n’y a pas de transport régulier, à l’exception du télésiège.
Les bains minéraux de Sliven (appelés aussi Dzhinovski) se trouvent à 12 km au Sud-Ouest de Sliven, à proximité du village Zlati Voyvoda (ex-Dzhinovo), tout près de la route de Nova Zagora. Autour des sources minérales (température 44-45°C et débit 16 litres par seconde) est érigée toute une station balnéaire où on traite des maladies liées à l’appareil moteur, le système nerveux périphérique, l’estomac, les intestins, le foie, la bile, etc. A part la station balnéaire et les autres établissements de traitement il y a aussi deux hôtels – “Tsentralen” et “Zhiva Voda”. Des Bus réguliers desservent la ligne jusqu’à Sliven et Nova Zagora.
Aglikina polyana (la clairière Aglikina) se trouve à 38 km au Nord-Ouest de Sliven, au sein du Balkan d’Eléna, auprès du passage Vratnik - un endroit connu dans l’histoire par le rassemblement des haïdouks. C’est une vaste clairière (environ 80 m à 200 m), entourée d’une forêt de chênes et d’hêtres séculaires. Une inscription commémorative est taillée sur une grande pierre naturelle. Par cet endroit passe l’itinéraire du sommet Kom jusqu’au cap d’Eminé le long de la crête de Stara Planina. Il n’y a pas de transport régulier. Du poste routier du passage Vratnik part l’écart asphalté juste à côté de la clairière elle-même.
|